giovedì 29 dicembre 2011

Happy New Year 2012!

Un breve Post per augurare uno strepitoso 2012 a tutti coloro che ci seguono 
e soprattutto per fare dei ringraziamenti.
Siamo solo all'inizio della nostra avventura on-line 
ma sono già molte le persone da ringraziare.
Persone fondamentali, che ci hanno aiutate a realizzare tutto questo e a credere nelle nostre idee.
Persone meravigliose che giorno dopo giorno ci supportano e consigliano.
Qundi grazie Fabri, Marco, Jessica, Deborah, Andrea e Stefano!
Auguriamo a voi e a tutti di riuscire sempre a realizzare i vostri sogni, 
di credere nelle vostre idee, 
di essere entusiasti delle vostre vite e di non accontentarvi mai!
Buon 2012!
TheTwiceModa

A short post to wish you a fabulous 2012
and especially to do thanks.
We are only at the beginning of our adventure online
but there are already many people to thank.
Key people who have helped us to realize this and believe in our ideas.
Wonderful people who support us day after day and give advice.
  Thanks Fabri, Marco, Jessica, Deborah, Andrea and Stefano!
We wish you and all will always be able to realize your dreams,  
to believe in your ideas,  
to be enthusiastic about your lives and never to be satisfied!
Happy 2012!
TheTwiceModa









mercoledì 28 dicembre 2011

Ready For The New Year?

Ciao a tutti!
Come avete passato il Natale?
Scartati i Regali, Finiti i Pranzi e le Cene natalizie ...ma non ancora finiti i festeggiamenti!
Sì perchè tra qualche giorno sarà il momento di dare il benvenuto al nuovo anno!
Avete già deciso cosa farete a Capodanno? Con chi lo festeggerete? Dove sarete?
Noi siamo pronte per partire(per due mete diametralmente opposte)
ma prima abbiamo deciso di proporvi alcuni abiti 
che ci hanno colpite (alcuni li abbiamo anche acquistati)
e che potrebbero essere perfetti per questa occasione!
Voi preferite il lungo o il corto? Colorato o Total Black?
Quali accessori abbinereste?
Diamo inizio ai preparativi  per la notte più lunga dell'anno!
TheTwiceModa

Hello everyone!
How did you spend Christmas?
Discarded gifts, lunches and dinners are Gone ... but not yet finished the festivities!
Yes, because in a few days it's time to welcome the new year!
Have you already decided what to do on New Year? With who celebrate? Where will you be?
We are ready to go (for two diametrically opposed destination)
but before we decided to propose you some dresses
that we like
(we also bought some of them)
and that 
could be perfect for this occasion!
You prefer the long or short? Total Black or Colours?
What accessories would you use?
Begin the preparations for the longest night of the year!
TheTwiceModa


(MANGO)


(H&M)
 
(VERSACE for H&M)

(MANGO)

(MANGO)

(MANGO)
(H&M)

(MANGO)
(MANGO)

(MANGO)

sabato 24 dicembre 2011

Merry Twice Christmas!

Buongiorno a Tutti!
E' finalmente arrivato il  Natale!
Siete pronti per scartare i vostri Regali?
Vogliamo fare a tutti voi i nostri migliori auguri di Natale 
e abbiamo pensato di farlo attraverso queste foto-cartoline Natalizie!
Cosa ne pensate? Qual'è la vostra preferita?
Allora Buon Natale a tutti e Buon week-end! 
TheTwiceModa

Hello guys!
And 'Christmas finally arrived!
Are you ready to scrap your gifts?
We want all of you our best wishes for Christmas
and we thought we'd make it through these photo-postcards Christmas!
What do you think? What is your favorite?
So Merry Christmas and Happy weekend!
TheTwiceModa






martedì 20 dicembre 2011

Friend's Graduation!

Ciao a tutti!
Un breve Post per fare i nostri migliori auguri a Stefano per la sua Laurea!
Un caro amico a cui auguriamo di  riuscire sempre a raggiungere i suoi obbiettivi 
e realizzare i suoi sogni!
Abbiamo deciso di congratularci con lui attraverso questa immagine creata appositamente da 
Tiffany&Co 
per celebrare un importante occasione come questa!
Allora ... Congratulazioni Ste!
TheTwiceModa

Hello everyone!
A short post to make our best wishes to Stefano for his degree!
A dear friend who hope to be able to reach  its objectives 
and realized his dreams!
We decided to congratulate him through this image to be created specifically by
Tiffany & Co
to celebrate an important occasion such as this!
So ...  Congratulations Ste!
TheTwiceModa 

domenica 18 dicembre 2011

The Twice Moda Before Christmas!

Anche quest'anno sta per arrivare il periodo più magico dell'anno: il Natale!
L'albero, le luci, l'atmosfera, le canzoni e soprattutto ... i Regali!
La sensazione più bella è quando la mattina di Natale scartiamo i regali che ci sono sotto l'albero 
e troviamo esattamente quello che volevamo 
... o qualcosa che ci piace ancora di più!
Abbiamo preparato per voi la Nostra
"Wishlist" dei regali 
che quest'anno vorremmo trovare sotto i nostri alberi!
Cosa ne pensate? 
Ma soprattutto ... Voi cosa vorreste trovare sotto l'albero?
Buon weekend a tutti!
TheTwiceModa

Also this year is going to get the most magical time of year: Christmas!
The tree, the lights, the atmosphere,the songs and
especially ... The Gifts!
The best feeling is when Christmas morning discard the presents that are under the tree
and find exactly what we wanted
... or something that we like even more!
We have prepared for you Our
"Wishlist" gifts
that this year we would like to find under our trees!
What do you think?
But most of all ... What do you want to find under the tree?
Good weekend everyone!
TheTwiceModa  

Jewelry (Tiffany&Co.)   
Bag (FENDI Peekaboo)  

Shoes (Ballerinas Glitter-Gold Mouse by Marc Jacobs)
Decoltè (Christian Louboutin)
Make-up (Chanel Make-up)




 

giovedì 15 dicembre 2011

L'Angolo Delle Meraviglie!

Ciao a tutti!
Come vi abbiamo accennato nel Primo Post, il nostro Blog collabora con il negozio di Deborah
Questa collaborazione è soltanto all'inizio e ne sentirete ancora parlare,
ma soprattutto sono in serbo diverse iniziative e sorprese per Voi!
Intanto una breve anticipazione attraverso questo Volantino che abbiamo realizzato insieme!
Grazie Deborah!
TheTwiceModa 

Hello everybody!
As we mentioned in the First Post
, our Blog is working with the shop of Deborah
L'Angolo Delle Meraviglie.
This collaboration is just beginning and you will hear more talk
but most
we are organizing some initiatives and surprises for you!
Meantime a short preview through this flyer that we have done together!
Thanks Deborah!
TheTwiceModa



sabato 10 dicembre 2011

The Twice Moda!

Inizia Ufficialmente la Nostra avventura On-Line, attraverso
Un Blog che nasce dalla volontà di creare uno spazio tutto Nostro e dalla necessità di esprimere le nostre idee, i nostri punti di vista,sviluppare e condividere la nostra passione!
Il nome del Blog è The Twice Moda!
Una Doppia Moda perchè 
 Due sono le Blogger (Federica&Elena),
Due gli stili, Due i modi di Vivere, Due i punti di vista ma una la passione che ci 
 accomuna la MODA!
Ad accompagnarci in questo viaggio collaborerà con noi  
la piccola bottega di Deborah dove si possono trovare sempre accessori unici e personalizati 
che vi mostreremo nei nostri Post!
 TheTwiceModa


Our adventure begins Officially Online, through
A blog born from the desire to create our own space and the need to express our ideas, our points of view, develop and share our passion! 
The name of the blog is The Twice Moda!
Twice Moda because
we are two Blogger(Federica&Elena), 
 Two Styles, Two ways to Living, Two points of view  
but we share one passion FASHION!
To join us in this journey we will work with
L'Angolo delle Meraviglie
The Little
Deborah's Shop where you can find  always unique  and personalized accessories
we will show that in our post!

TheTwiceModa